Add LubeLogger deployment (docker-node01)

Ansible-managed (inline-compose, file-provider router, host :8099), idempotent
(changed=0). PBS-backed pg_dump (daily, keep 14) with verified round-trip restore;
ntfy 'garage' reminder probe (.190); Diun repo-watch for new tags; Homepage
tile+widget. Secrets via ansible-vault / /etc env files / HOMEPAGE_VAR — none in repo.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

lubelogger/homepage-tile.yaml

@@ -0,0 +1,10 @@
+    - LubeLogger:
+        icon: lubelogger.png
+        href: https://lubelogger.goattw.net
+        description: Vehicle & small-engine maintenance
+        siteMonitor: https://lubelogger.goattw.net
+        widget:
+          type: lubelogger
+          url: http://192.168.99.186:8099
+          username: tommy
+          password: {{HOMEPAGE_VAR_LUBELOGGER_PASSWORD}}